По словам 47-летнего немца, он застрелил из пневматического ружья соседскую лягушку Кнотти, поскольку его раздражало ее кваканье по ночам. Кроме того, он ранил вторую лягушку по кличке Ахаб, но она осталась жива.

Между тем суд принял решение оштрафовать К. Тенхофера, только когда выяснилось, что он незаконно приобрел ружье, из которого застрелил лягушку.