Ну и пойми теперь нашего зрителя (слушателя, читателя) после этого. То «все всё врут!», а тут резко стали высоконравственными патриотами, чьи уши не приспособлены к такой откровенности и столь низкой лексике.
Скандал произошел в перерыве трансляции матча «Спартак» — ЦСКА, где Дмитрий Губерниев выступал комментатором. Техническая ошибка звукорежиссеров обернулась тем, что его диалог с экспертом Дмитрием Градиленко во время телевизионной рекламы услышали зрители интернет-трансляции на Sportbox.ru.
Вспомним, как это было…
Про травму вратаря Игоря Акинфеева и перспективы сборной России в отборочных матчах на ЧЕ 2012 года:
Дмитрий Губерниев: Я просто считаю, что без Игоря мы проиграем, бл... Дай Бог, чтобы тот поправился, потому что смешно будет, бл... — у нас решающие матчи, и у нас это г...о в воротах будет стоять. Ну, в прямом смысле слова.
Про гибель жены вратаря ФК «Зенит» Вячеслава Малафеева:
Дмитрий Губерниев: Слушай, а знаешь, что мне рассказали менты? Там потом «Зенит» это скрывал... По Марине, когда она погибла, там же план «Перехват» был объявлен в городе. Она же удирала. Это нигде не просачивалось... Ее два раза тормозили, потом поехали за ней, не догнали и объявили план «Перехват». Вообще п...ц, бл... Представляешь?
Про смерть Ивана Агафонова, погибшего после удара чемпиона мира по боевому самбо Расула Мирзаева:
Дмитрий Губерниев: Ну, как вот этот крепкий парень — Агафонов... Стокилограммовый богатырь! Скажи, нормальный человек будет катать вокруг другого с девушкой — кавказца, неважно, негра — машинку? Ну ты будешь? Я буду? Кто будет? Только му...к по жизни.
Дальше Дмитрий Губерниев прочитал по губам высказывание вратаря ЦСКА Игоря Акинфеева, который обратился к своему обидчику — игроку «Спартака» Веллитону:
Дмитрий Губерниев: Я тебя, б...ь, сука, вы...бу, пид...с!
Всего четыре минуты случайно прорвавшейся в эфир откровенности, а сколько информации, и сколь многогранной предстает перед зрителем фигура комментатора Губерниева. И по губам читает, и информирован, и неравнодушен, а в ответ — сплошные упреки.
Стоит отметить, что трансляция технических переговоров на Sportbox — нормальная практика, но это никогда не приводило к подобным скандалам. Все слова, которые попали в интернет-эфир, предназначались только одной паре ушей, принадлежащей Дмитрию Градиленко, а все остальные — подслушивали! Но, вот беда, подслушавших оказалось миллионы.
Нельзя сказать, что осудили Губерниева все, но голоса его противников были слышны, пожалуй, громче всех. С ним обещали и разобраться, и требовали его уволить, писали, что Губерниев сам му...к, пи...с и использовали много других обидных слов, которые комментатор даже не употреблял. А он все извинялся и извинялся... Глупая ситуация. Тебя подслушали, а ты только и делаешь, что оправдываешься за то, что твоя приватная беседа стала достоянием общественности.
Ничего принципиально нового Дмитрий Губерниев, конечно, не сказал. Про г...но у нас любят говорить болельщики, употребляя это определение по отношению ко всему российскому футболу, а не только к конкретным игрокам. Про Марину Малафееву и ее гибель также было сказано много. Вот, например, фрагмент статьи из газеты «Аргументы и факты» от 18 марта 2011 года: «Выяснилось, что непосредственно перед ДТП сотрудники ГИБДД пытались остановить машину Малафеевой. По их словам, она шла «на бешеной скорости». Уходила ли Марина Малафеева от погони в момент аварии, не сообщается».
О конфликте Ивана Агафонова и Расула Мирзаева у ночного клуба «Гараж» тоже не одна заметка написана, и слова Губерниева — лишь мысли сограждан, которые прозвучали на всю страну.
Что уж говорить про чтение по губам слов Игоря Акинфеева, сказанных в адрес Веллитона! Прошу заметить, слова эти были сказаны на стадионе в присутствии десятков тысяч болельщиков и миллионов телезрителей (в прайм-тайм, в воскресенье) отнюдь не шепотом. Так в чем же казус?
Весь смысл произошедшего — простите уж меня за прямоту — укладывается в старую поговорку: «Принцессы не какают!». Публичные персоны зачастую обладают налетом сакраментальности, который стирается, как только персона проявляет свою «человечность» и приземленность. Разве можно представить, что комментатор российского телевидения — немножко сплетник, который чуть-чуть матом ругается? Можно ли предположить, что человек с «голубого экрана» — просто человек? Ужасно, но так и есть.
Парадокс в том, что мы с этим сталкиваемся регулярно, и каждый раз подобная история становится новостью. Что они, эти публичные персоны, только не делали… Напивались, как Борис Ельцин, соблазняли помощниц прямо в Белом доме, как Билл Клинтон, перецеловали всю фауну, как Владимир Путин, перешептывались, используя те же непечатные выражения, как Джордж Буш и Тони Блэр на саммите G8. А мы все удивляемся. Что уж говорить о людях, которые работают в прямом эфире.
Дмитрий Губерниев всего-то позволил неискушенному зрителю заглянуть за кулисы телевизионного спектакля, где «телебоги» живут тем же, чем и зрители. И, смею вас уверить, в каждом телецентре есть туалет, где «принцессы» справляют естественные нужды.
И последнее. После того как Губерниев целый день приносил свои извинения всем, кому ни попадя, считаю своим долгом добавить только одно: «Дим, мы тебя тут подслушали ненароком, ты уж прости! А?»
Материал подготовили: Владимир Карпов, Александр Газов