Экранизация одноименного романа Михаила Булгакова была снята в 1994 году. Однако из-за разногласий режиссера и продюсеров — фирмы «ТАМП», владеющей правами на фильм, — широкий зритель картину так и не увидел.
Причиной разногласий стала длительность кинофильма, которая в режиссерской версии составляла четыре часа. По настоятельному требованию продюсеров она была сокращена до двух часов. В связи с этим съемочной группе пришлось пожертвовать рядом важных сюжетных линий.
Такое вмешательство в творчество вызвало недовольство не только режиссера, но и актеров, среди которых были Анастасия Вертинская, Валентин Гафт, Александр Филиппенко, Александра Захарова, Михаил Ульянов, Сергей Гармаш и многие другие.
Еще одним препятствием для выхода картины в прокат стали претензии потомков третьей жены Булгакова. Поскольку завещания писатель не оставил, детей у него не было, а его родители к моменту его смерти уже умерли, то единственной его наследницей (в том числе и авторских прав) стала супруга. Ее потомки запретили показывать картину без их согласия.
Претензии родственников Булгакова к авторам фильма были оспорены в суде только в 2008 году.
Гости «Особой буквы» первыми смогли познакомиться с нашумевшим кинофильмом в его полной режиссерской версии после прекращения многолетней судебной тяжбы.